دبي توقع اتفاقية مع كونتيننتال أوبل كومباني الامريكية

والشيخ راشد بن سعيد يزور أمريكا سنة 1963

دار الاعتماد السياسي

التابعة لصاحبة الجلالة ملكة بريطانيا

الامارات المتصالحة

دبي

13 مايو 1963

1. أبلغني اليوم الشيخ راشد بن سعيد , حاكم دبي , أن كونتيننتال أوبل كومباني التي وقع معها مؤخرا اتفاقية نفطية قد وجهت اليه دعوة لزيارة امريكا هذا الصيف وسأل اذا كان لدينا أي اعتراض . فاجبته بأنه ليس لدينا أي اعتراض .

2. الشيخ راشد كعادته , لا يفصح عن خططة . لكنه يأمل ان يغادر دبي خلال شهر تقريبا وأن يقضي بضعة ايام في البحرين أو الكويت , وأن يمكث وقت قصيرا في بيروت , وربما بضعه ايام في ايطاليا , يسافر بعدها الى لندن حيث يمكث حوالى اسبوع قبل ان يسافر الى امريكا عن طريق البحر . وقال أنه لن يبقى في امريكا أكثر من اسبوع لكن هذا يكاد يكون غير ممكن وبعد ذلك سيعود الى انجلترا لقضاء زهاء اسبوع اخر , ومن ثم يقفل عائدا الى بلاده .

3. أتوقع أن تتضح معالم برنامجه تدريجيا , وقد وعد بإبقاء مايكل بورتن على علم بخططة , لانني سأغادر في اجازة . وليست لدية فكرة  محددة عما يود ان يعفله في المملكة المتحدة , لكنه قال أنه قد ياتي لزيارتي في اسكتلندا اذا امكن ترتيب ذلك .

4. كما ان الشيخ صقر بن سلطان حاكم الشارقة سيزور امريكا هذا السنه حيث يحل ضيفا على جون ميكوم , وتتضمن خطته الحالية السفر الى الشرق من الخليج , وربما يزور اليابان في ريقه الى امريكا . وبعد امريكا سيواصل سفر الى المملكة المتحدة . وهو ايضا اعرب عن نيته بزيارتي في اسكتلندا . ولا استطيع ان اتصور ماذا سيكون رأي مواني بليرغوري في كل ذلك .

5. سأبعث بنسخ من هذا الكتاب الى بروان في البحرين وإيروك في الكويت وبلفور – بول في بيروت وبوث في روما ورايت في واشنطن وترنش في طوكيو .                

( إيه . جي . إم كريغ )