بسم الله الرحمن الرحيم

     بناءً على اتفاق سابق تم بين جميع حكام إمارات الخليج العربي لعقد مؤتمر منهم ومن الوفود المرافقة لهم بدبي يوم الأحد 26 ذي القعدة 187 هـ الموافق 25 فبراير سنة 1968 م. عقد المؤتمر الأول لحكام الإمارات العربية في الخليج العربي بدبي في اليوم السادس والعشرين من ذي القعدة عام 178هـ الموافق لليوم الخامس والعشرين من فبراير عام 1968م واليوم الثامن والعشرين من ذي القعدة عام 1387هـ الموافق لليوم السابع والعشرين من فبراير عام 1968م.

      ولقد كان الترحيب الأخوي الحار الذي استقبل به شعب دبي حكام الإمارات والروح الوطنية المتأججة التي أيدت بها شعوب المنطقة بأسرها قرار عقد مؤتمر لاستعراض الموقف الراهن في الخليج العربي، وللتذاكر حول خير الوسائل لضم الصفوف وتوحيد الكلمة، وتحقيق تعاون وثيق بين الإمارات العربية في الخليج تأميناً لصلاح حاضرها وإزدهار مستقبلها، أوضح دليل على عمق الروابط التي تجمع بين شعوب هذه الإمارات باعتبارها جزءاً لا يتجزأ من الوطن العربي الكبير وأسطع برهان على تصميميها على سلوك أنجح الطرق لبلوغ أمانيها في الفوز بأوفر قسط من العزة والمنعة والرخاء والرفاه.

     وفي جو مفعم بالأخوة والمحبة والتفاهم، استعرض الحكام العلاقات القوية العديدة التي تصل بين شعوبهم الشقيقة، وتدارسوا شئونها العامة ومصالحها المشتركة، وتعاهدوا على ضرورة المبادرة بعزم وإصرار إلى توثيق التآزر بين شعوبهم في كل الميادين، ودعم تكاتفهم بجميع الوسائل ، وتوجيه جهودهم ما استطاعوا إلى ذلك سبيلاً إلى التعاون على النهوض بمستويات بلادهم في شتى المجالات وضمان مستقبل زاهر لها في مختلف النواحي وتعزيز أمنها لتوحيد سياستها العامة، وصيانة سلامتها بضمان الدفاع الجماعي عنها وفقاً لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة وميثاق الجامعة العربية.

      وتحقيقاً لهذه الأهداف العليا التي تصبو إليها أماني الشعوب العربية في الخليج العربي وترنو لها آمال الأمة العربية جميعاً في كل جزء من أجزاء الوطن العربي الكبير، وقع الحكام الاتفاقية المرفق بهذا البيان نصها.

    وحكام الإمارات العربية في الخليج العربي إذ يعلنون هذه الاتفاقية يشعرون بسعادة سابغة وهناءة بالغة بهذه الخطوة الإيجابية المباركة لجمع شمل العرب في الخليج العربي تدعيماً لعروبتهم وتثبيتاً لكيانهم وضماناً لتقدمهم وشامل نهضتهم، ويسألون الله جل وعلا أن يكتب لهذه الخطوة أكمل النجاح وأن يحيطها بفضل عنايته، وأن يبارك جهودهم المشتركة في سبيل خير شعوبهم الشقيقة والأمة العربية جمعاء.

زايد بن سلطان آل نهيان

حاكم أبوظبي

صدر في دبي ـ بتاريخ 28 ذي القعدة سنة 1387 هـ

الموافق 27 فبراير سنة  1968م

توقيعات أصحاب السمو  /  حكام الإمارات التسع