التراث / معجم الألفاظ العامية/ حرف ( ش )

شَاحُوف ومَشْحُوف : وكذلك " زَرَّاقَه " وهو زورق صغير دقيق البدن .

شَاخ : هو معدن الفضه ، واللفظة من مستعملات بدو المنطقة الغربيه كالمناصير ومن جاورهم من العربان .

و " شَاخ المفتاح في القفل " اذا انثلم جزء منه في الداخل ، واشتبك لسانه ، فلم يعد بالاستطاعة اخراجه منه . و : شَاخ فلان في قومه " أي أصبح شيخاً وحاكماً .

شَاد : هو الطنب الأوسط في جوانب طنوب بيت الشعر .

شَادى : شَبَّه ، وقولهم : " الشيّ يْشَادِي شَيٍ آخَر " أي يشبهه .

          قال الشاعر :

          مِنْ بُوحَيَايٍ يشَادِي خَطَّة الدَّالْ

                                      وانْ صَدّْ بِالعِينْ تِشْفِي نَظْرَة عْيُونَه

          أي من ذات الحاجبين التي تشبه خطة حرف الدال .. الخ .

شَادِر : و " جَادِر " أي الغطاء مـن القمـاش السميك تغطي بـه البضاعه في السفينه أو في العـراء . و " الشَادِر " أيضاً الخيمه . وكذلك لحاف الفراش .

و " السياره الشَدْرِي " أي السياره ذات السقف القماشي . وفي الصحاح : " الشَوْذَر " الملحفه . وهو معرب ، وأصله بالفارسيه ( جاذر ) .

شَارِب : هو ما يحيط " بخرط المحاره " أي جسمها من الداخل .

شَارْبِيَّه : تسمية لصنف من أصناف اللؤلؤ غير الجيد .

شَارْجَه : أُنظر " شَارْقَه " .

شَارْقَه : هي " امارة الشارِقَه " التي تتوسط يموقعها الجغرافي بقية امارات الدوله . فتطل من جهه على الساحل العربي في الخليج بطول يبلغ أكثر من عشرة أميال ، ثم تتوغل في الداخل نحو سواحل البحر العربي وبحر عُمان فتطل عليها من مينائها الطبيعي الجميل خورفكان .

ومما ورد في كتاب " دولة الامارات العربيه المتحده " الذي أصدره مركز الوثائق والدراسات ، انه قد اشتق اسم الامارة ـ منذ وقت طويل ـ من وقوعها في أقصى الشرق من الامارات التي كانت معروفة في ذلك الوقت ، ولم يذكر الكتاب عن تاريخ تأسيس الامارة سوى ان الشيخ سلطان بن صقر قد تولى زعامة القواسم وحكم حتى سنه 1866 ، وجعل من اخوته وابنائه ممثلين له في بقية الأجزاء التابعة لامارته . وعلى هذا الاساس يكون مؤسس الامارة هو الشيخ سلطان بن صقر القاسمي ، وكان ذلك في حوالي عام 1803 م .

شَارَه : أي الجائزة التي تمنح للفائز في سباق الهجن أو سباق الخيول ، كأن تكون مبلغاً معيناً من المال .

شَاشَه : الشَاشَه " بلم " أي زورق صغير يصنع من جريد النخيل ، أو من أغصان الدعن ، وتربط اجزاؤه بالعسك أي أغصان عذق التمر ، ويستعمل في ضحضاح الماء والمخاضات والأهوار الضحله .

شَاطُوحَه : هي مهد الطفل الرضيع . وتسمى " منز " أيضاً . واللفظة من عاميه الحضر .

شَاع : شَاع الشيء شيوعاً أي اشتهر . و " شَاعَت الناقه " اذا ضاعت وفقدت . و " الشَاع " لعبه شعبية ينقسم فيها اللاعبون الى فريقين ، فريق يسمى " لاحِس " او " ضارِب " ، وفريق يسمى " قابِض " . ويحاول الفريق القابض أن يصل الى هدف يوضع على الأرض ، كأن يكون كومة أحجار او شجرة أو مجموعة ملابس ، ويسمى " ميد " وعلى الفريق اللاحس أي الضارب أن يمنعهم بأن يضرب من يقترب من الهدف ، بلحسه أو حبشه أي ضربه ضربة خفيفه على الكتف . وعندما يضربه يقول الضارب : " قَرّ " أي لقد سقطت فيسقطه . والناجح من يصل الى الهدف ، او من يسقط كل خصومه .

شَاْفُتوه : هو الجَافْتُوه " . ( أُنظر حرف الجيم جافتوه ) .

 

كافة الحقوق محفوظة لشبكة الرحال الإماراتية